Franske påskrifter fremhæver svømmebassinet, basilikaen, palaestraen, de kolde og varme rum og biblioteket i Trajans termer.
Påskrifter på fransk angiver natatioen, basilikaen, palaestraen, frigidariet, caldariet og biblioteket. Planen læses som en vandring gennem badeforløbet og viser, hvordan store haller var anbragt omkring en central akse på Oppiushøjen.
